[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (come up with)

오늘의 주제는 " come up with"입니다.

- 상황설명 : Betty 와 사장 Daniel이 퀸즈를 갔지만, 누군가 먼저 그 책을 사 가 버렸습니다. 바로 Wilhelmina의 비서였습니다. 책은 이미 분실 되었고, Betty는 회사를 그만 둘 생각으로 엘레베ㅣ터를 탔는데, 통통한 탤런트 Natalie가 거기에 같이 타게 되고....

- script :

It's my fault. No one else's.

The nook was my responsibility and I lift out my possession. : 그 책을 잃어버린 것은 제 책임이고, 저는 그걸 책임지겠습니다.

(I) was careless, stupid. And I know what you're thinking.

NO. No?

I'm thinking, for once, my son is actually being honest with me.

He's in a meeting.

I need to speak to hem right away.

I tried to stop her.

I'm sorry (to) interrupt but I (need to) speak to you. : 끼어 들어 죄송합니다만, 당신에게 말 좀 하려구요.

OK.

First, you can't fie that wonderful assistand of yours.

Oh, yes, he can.

She inspired me to come up with a solution to fix thin whole problem. : 그녀가 힘을 불어넣어줬어요. 내가 해결책을 찾을 수 있도록.

<오늘의 해설- come up with>

She(s) inspired (v) me (O) to come up with a solution.(C)

그녀는 자극시켰다 내가 come up with a solution하도록

---> 이문장은 ,5형식 문장입니다.

사전에 나와 있는 come up with의 뜻을 보면,

생각해 내다, 공급하다, 찾아내다, 발견하다....등등 입니다.

이 숙어를 자세히 글자 그대로 보면,

come (오다) up(위로) with(~와 함께) 입니다.

그래서 이숙어의 뜻은 "~와 함께 위로 (떠)오르다"입니다.

예문들을 살펴보겠습니다.

ex) You can have more time to come up with a beter answer.

-> 너는 시간을 더 가질 수 있어, 더 좋은 해답을 찾기 위해.

John came up with fresh ideas in the meeting.

-> 존은 회의에서 신선한 아이디어와 함께 떠 올랐다.

1. 난 해결책이 떠올랐다.( I came up with a solution. )

2. 너는 시간을 더 가질 수 있어, 더 좋은 해답을 찾기 위해. ( You can have more time to come up with a beter answer.)

3. 존은 회의에서 신선한 아이디어와 함께 떠 올랐다. ( John came up with fresh ideas in the meeting. )