[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (want p.p)

오늘의 주제는 입니다.

- 상황설명 : Raymond의 딸이 장난감을 치우라고 해도 말을 안 듣네요.

-script :

Ally, I'm done asking you. : 난 너에게 부탁하는거 끝났어. (* I'm done. 은 "난 끝났다")

I want the toys picked up now. : 난 그 장난감들을 치우기를 원해.

No.

(I)f you don't do what I'm telling you right now, you can forget about your desert.

: 지금 당장 내가 말하는 걸 하지 않으며, 디저트는 잊어라.

Ooh, no dessert.

I (do)n't want any stupid dessert.

Oh, my.

Sure, you do.

Ray, I can't take this anymore. : 난 더이상 못찾아.

Could you handle it, please? : 당신이 해결 좀 하세요.

I got it. All right.

Ally, wash your hands and do what Mommy.....

Don't make Mommy mad. : 엄마를 화나게 하지 마라.

<오늘의 해설- want p.p>

오늘의 주제는 want + O + p.p (과거분사) = "원한다 O가 pp당하기를" 입니다.

본문을 보면,

I want the toys (O) picked (p.p) up now.

나는 원한다 그 장난감들이 주워 짐을 당하길 지금

즉, the toys(O) =picked up p (p.p) 입니다.

자, 그럼 지금부터 활용을 해보겠습니다.

"난 네가 숙제 했으면 한다. = 난 네 숙제가 끝내지길 바란다."

( I want your homework done.)

" 난 너 머리 짤랐으면 좋겠다. = 난 네 머리가 잘려지길 바란다."

( I want your hair cut.)

1. 난 너 머리 짤랐으면 좋겠다. = 난 네 머리가 잘려지길 바란다. ( I want your hair cut.)

2. "난 네가 숙제 했으면 한다. = 난 네 숙제가 끝내지길 바란다." ( I want your homework done.)

3. 난 그 장난감들을 치우기를 원해. ( I want the toys picked up now. )

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (would have p.p)

오늘의 주제는 "would have p.p" 입니다.

- 상황설명 : Ray의 아내 Debra는 라디오 상담 프로그램의 명사회자 Dr. Nora의 방문을 받았지만, Ray의 부모님과 형에 의해서 인터뷰가 엉망이 되어 버려 버렸습니다. 그걸 위로해 준다고 온 부모님들은 또 속을 긁어 놓고 갔습니다.

-Script:

Ray, am I a bad person?

NO, no.

Beacuse i am having some bad thoughts.

Well, th.....they'll do that to you. : 그들이 당신한테 그렇게 할거야.

Oh, God. I just can't take (it) any more. : 더 이상 참을 수 없어요.

Let's just move, huh? : 그냥 이사갑시다.

Believe me, I would love to, OK? : 날 믿어, 난 그러고 싶어. (would like to = would love to = want)

We can't right now.

When can we?

5 seconds after we can afford it.

I..I....I would never have thought that I would miss ourlittle aprtment in Queens.

: 과거에 내가 퀸즈에 있는 우리의 작은 아파트를 그리워 할거라고 전혀 생각못했어.

Come on, that apartment was tiny,cramped and noisy. : 그 아파트는 작고 답답하고 시끄러웠어.

Yeah, and your parents only visit every other month. : 그래요, 그리고 당신 부모님들도 두달에 한번 밖에 안오시고.

I love the place.

I know.

<오늘의 해설 woud have p.p>

오늘의 주제는 would have p.p(가정법 과거완료) 입니다.

would have p.p =~했었을 것이다.~했었을 텐데.

여기서는 would have thought이니까" 생각 했었을 것이다." 가 되겠죠.

그리고 그걸 부정해서 would never have thought. " 전혀 생각 못했을 것이다." 가 됩니다.

가정법은 글자 그대로, 없던 일을 가정하거나, 불확실한 일을 가정할 때 쓰는 어법입니다. 그러므로 여기서 가정법 과거 완료라 함은 "과거"에 없던 일 혹은 불확실한 일을 가정하는 것입니다.

1. 내가 퀸즈에 있는 우리의 작은 아파트를 그리워 할거라고는 전혀 생각지도 못했어.

(I would never have thought that I would miss ourlittle aprtment in Queens. )

2. 당신의 부모님들이 한 달 걸러 방문했을 텐데. (Your parents would have visited every other month. )

3. 난 나쁜 사람이 되었을 텐데. ( I would have been a bad person.)

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (come up with)

오늘의 주제는 " come up with"입니다.

- 상황설명 : Betty 와 사장 Daniel이 퀸즈를 갔지만, 누군가 먼저 그 책을 사 가 버렸습니다. 바로 Wilhelmina의 비서였습니다. 책은 이미 분실 되었고, Betty는 회사를 그만 둘 생각으로 엘레베ㅣ터를 탔는데, 통통한 탤런트 Natalie가 거기에 같이 타게 되고....

- script :

It's my fault. No one else's.

The nook was my responsibility and I lift out my possession. : 그 책을 잃어버린 것은 제 책임이고, 저는 그걸 책임지겠습니다.

(I) was careless, stupid. And I know what you're thinking.

NO. No?

I'm thinking, for once, my son is actually being honest with me.

He's in a meeting.

I need to speak to hem right away.

I tried to stop her.

I'm sorry (to) interrupt but I (need to) speak to you. : 끼어 들어 죄송합니다만, 당신에게 말 좀 하려구요.

OK.

First, you can't fie that wonderful assistand of yours.

Oh, yes, he can.

She inspired me to come up with a solution to fix thin whole problem. : 그녀가 힘을 불어넣어줬어요. 내가 해결책을 찾을 수 있도록.

<오늘의 해설- come up with>

She(s) inspired (v) me (O) to come up with a solution.(C)

그녀는 자극시켰다 내가 come up with a solution하도록

---> 이문장은 ,5형식 문장입니다.

사전에 나와 있는 come up with의 뜻을 보면,

생각해 내다, 공급하다, 찾아내다, 발견하다....등등 입니다.

이 숙어를 자세히 글자 그대로 보면,

come (오다) up(위로) with(~와 함께) 입니다.

그래서 이숙어의 뜻은 "~와 함께 위로 (떠)오르다"입니다.

예문들을 살펴보겠습니다.

ex) You can have more time to come up with a beter answer.

-> 너는 시간을 더 가질 수 있어, 더 좋은 해답을 찾기 위해.

John came up with fresh ideas in the meeting.

-> 존은 회의에서 신선한 아이디어와 함께 떠 올랐다.

1. 난 해결책이 떠올랐다.( I came up with a solution. )

2. 너는 시간을 더 가질 수 있어, 더 좋은 해답을 찾기 위해. ( You can have more time to come up with a beter answer.)

3. 존은 회의에서 신선한 아이디어와 함께 떠 올랐다. ( John came up with fresh ideas in the meeting. )

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (Why not)

오늘의 주제는 "wht not"입니다.

- Script-

Okay. I didn't think the pictures looked too bad.

I thought that I looked..... I don't know...

Normal? Yes.

Natalie, you're absolutely right. : 당신 말이 맞아요.

You look normal. Wonderfullt so. : 보통으로 보여요. 놀라울 정도로 그래요.

And if (th)is were any other magazine, that would be fine.

But this i s "Mode".

And we are not about normal.

We are about ' aspirational'. : 우린 동경의 대상에 대해 다뤄요.

So, why not, with the help of modern technology, give yourself the opportunity.

: 현대적 기술의 도움으로 당신 자신에게 기회를 주는게 어때요?

to look as stunning as you possibly could? : 당신이 가능한한 놀랄만큼 훌륭하게 보이기 위해

Hmm. You me?

What do you think? : 어떻게 생각해요?

Oh, well, I think you look gr......

Natalie, as editor in chief, : 나탈리, 편집 장으로서,

I say, why not take something that's hot. : 말하자면, 섹시한 것을 받아들이는게 어떠냐는 거에요.

and make it super hot? : 그걸 엄청 더 섹시하게 만들자는 거죠?

Okay, I guess you guys (are) the experts. : 생각건데, 당신들이 전문가잖아요.

I'll let you do your magic. : 당신들이 마술을 하게 놔둘게요.

Okay, It's going uo be fabulous.

<오늘의 해설 -why not~>

why not give yourself the opportunity?

why not take something that's hot?

이 두 문장을 보면 주어가 없죠?

그 이유는 why not~ 은 원래 why don't you ~이기 떄문입니다.

즉, why don't you~에서 do you~을 없애 버린 것입니다.

그래서, why not은 왜~안하세요? 혹은 왜~는 안돼? 라는 표현도 됩니다.

그렇지만, 권유 할 때 자주 쓰이며, 친절하 말투로 " ~하지 않으시겠어요?"라는뜻입니다.

그럼 활용해 보겠습니다.

여러분의 친구가 " Do you want Chinese food tonight?" 라고 물었습니다.

그러자 그 친구가 "SUre, why not?" (물론이지, 왜 안돼?) 이라고 말합니다.

그래서, 나는 이렇게 말합니다.

"지금 당장 가지 않을래?" - ( Why not leave right now?)

1. 당신 자신에게 기회를 주지 않겠어요? ( why not give yourself the opportunity? )

2. 지금 당장 가지 않을래? ( Why not leave right now? )

3. 섹시한 것을 받아들이지 않겠어요? ( why not take something that's hot? )

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 ( leave with)

오늘의 주제는 "leave with"입니다.

- 상황설명

: 아빠 Ray는 저녁인 지금 농구경기를 막 하러 나가려고 합니다. 어린 아이들과 힘들어 하는 아내를 내팽겨치고 나간다고 욕을 먹기 싫은가 봅니다. 식기세척기의 그릇을 치웁니다. 그런데... 이렇게 누군가에게 짐을 남기고 떠날 때 영어로 적당한 말이 뭘까요?

- Script

What are you doing? : 뭐해요?

Oh, I'm emptin(g) the dishwasher. : 식기 세척기를 비우고 있었어.

(I) got the game tonight. 내가 오늘 밤에 게임이 있잖아.

(I) didn't want to leave you with everything. : 모드걸 당신한테 떠맡기기가 싫었어.

Oh, honey,that's sweet. :

These are all dirty. : 그거 다 씻으려고 넣어둔 더러운 것들이에요.

Thanks for tryin(g). : 노력하는게 고맙네.

All right.

Yeah, go have a good time : 가서 좋은 시간 보내.

<오늘의 주제 - leave with>

leave with 는 숙어가 아니고, 다 알다시피 leave는 " ~떠나다, ~를 남겨놓다), with는 "~와 함께"라는 뜻입니다.

본문을 보면, "I didn't want to leave you with everything."

한국식으로 하면, "두고 떠나다. 남기다 . 떠맡기다"라는 뜻으로 해석하시면 될 거 같습니다.

ex) He left his family with no money.

1. 모든 걸 당신한테 떠맡기기가 싫었어.

( (I) didn't want to leave you with everything.)

2. 그 사람 가족한테 돈 하나 안 남기고 떠났다. (He left his family with no money.)

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (call out)

오늘의 주제는 "call out"입니다.

- 스크립트(script)

hey, hey.

Are you going to open the presents witout chandler?

No. (They're) calling out to me.you see yourself as an old

What do you think it is?

A little miror that when you look into it, you see youself as an old woman.

A tiny saly shaker!

Oh, my God or tiny salt.

Oh, wow, Okay.

That (was) fun.

Okay. I'm just going to wait (for) Chandler (to) open up the rest of (them).

Okym phew.

well, I guess it's okay to open one more.....part of a set.

you know, probably this one.

Or this one.

<오늘의 주제 - call out>

오늘은 call out에 대해 배워 보겠습니다.

call은 다 알다 시피, "(~를) 브르다" ---> "(~를) 불러 깨우다." / "~에게" 전화하다" 이런식의 뜻을 가지고 있습니다.

Out 은 in의 반댓말이죠. 간략히 말하자면, in은 ~안에 즉, ~안에 꽉 끼어 "구속" 되어 있다는 개념으로 쓰입니다.

그래서 그 반대 개념인 out은 "~밖에"

즉, 구속 되어 있던 것이 밖으로 분출 되는 개념입니다.

call out은 그러면, ---> call(불러) out (내다) 라는 뜻이 됩니다.

그럼, call out 의 다른 뜻을 알아보죠.

call(부르다) out(구속되어 있던 것이 밖으로분출) ---> 분출하여 부르다 . 즉! "소리치다"라고도 쓰일 수 있습니다.

<Today's exercise> -( )안의 표현 마우스로 긁어보기!

1. 너 Chandler없이 선물 열어 볼거야? (Are you going to open the presents witout chandler?)

2. 계네들이 나한테 소리치고 있어. ((They're) calling out to me.)

3. 그게 뭐라고 생각해? (What do you think it is?)

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (come off)

오늘의 주제는 "come off"입니다.

- 스크립트 (script)-

hey, where ( are) you going? : 어디가니?

What (have) you got there? : 너 거기 뭐 가지고 있어?

Mommy's pen. : 엄마꺼 펜이야.

Oh, whoa, whoa, that's my laundry marker

honey, (have) you been drawing on the walls again?

No. I drew on Geoffrey.

you drew on Geoffrey?

He asked me to. : 걔가 나한테 그러라고 했어

Oh, my God.

Bad news for Europe, Ray.

All right. just relax. I'll take care of it. : 그래, 침착해. 내가 알아서 할게.

(It's)coming off, coming off, not coming off.

<오늘의 주제 -Come off>

come, go, get 과 같은 아주 기본 동사는 원래 뜻"오다", "가다", "얻다"와 같은 원래 뜻 이외의 뜻으로 쓰일 떄는 그 뜻이 없다.

따라서, cpme off는 " off하다 혹은 off 되다"가 된다. 그러므로 여러가지로 쓰일 수가 있다.

여기에선, 얼굴에 뭍은 잉크가 off하다, 즉," 잉큭 붙었다 떨어지다" -----> "지워지다"라고 쓰였다.

- ( ) 안의 표현을 긁어보세요.

1. 너 거기 뭐가지고 있니? (What (have) you got there? )

2. 내가 그거 알아서 할게. ( I'll take care of it)

3. 지워진다. 지워진다.(coming off, coming off, not coming off. )

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (How come~)

오늘의 주제는 "How come?" 입니다.

- 스크립트 (script):

Ray, How come you can never just be affectionate with me? : Ray, 왜 당신은 전혀 나에게 다정하지 못해요?

Oh, Bernie! : 이런, Bernie얘기로군.

Did you see how Bernie is with Linda? : 당신 봤죠 ? 어떻게 Bernie가 Linda와 함께 있는지?

I see. Everybody sees that. : 나도 보고, 모든 사람들이 보더라구.

It's free playboy channel : 이거 완전 공짜 플레이보이 방송이더만.

There's nothing wrong with it, onc in a while. : 가끔 그러는것은 잘못된게 아니에요.

He was drinking. : 그 친구 술먹고 있었잖아.

(So) passionate! : 참, 열정적이야.

They were drunks. Moth of them. : 걔네들 다 술취한 사람들이었어

< 오늘의 주제- How come~>

오늘은 How come 에 대해 알아봅니다.

이 표현은 어떻게 오냐?(X) 라는 말이 아니고, "왜" 라는 뜻입니다.

근데 여기서 중요한 것은 how come을 쓸 때, 의문문인데도 불구하고, 뒤에 평서문을 쓴다는 것입니다.

ex) how come you can never just e affectionate with me? (* affectionte 애정어린, 다정한)

-( ) 안의 표현은 마우스를 긁으세요.

1. 여기 왜왔어?" ---->(how come you came here?)

2. 왜 모든 사람이 그걸 보고있지? ---->(how come everybody sees that?)

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 (throw up )

오늘 배울 표현은 "throw up" 이란 표현입니다.

- 상황설명 :

Ray 부부 앞에서 심한 애정행각을 벌이는 Bernie 부부. 이를 못마땅하게 여기는 Ray.

- 스크립트 (script)

You, OK. honey? You're sweating. : 당신 괜찮아? 땀 흘리잖아.

I sweat before i throw up. : 난, 토하기 전에 땀을흘려.

What? You've never kissed in front of anubody? :뭐? 당신들은 사람들 앞에서 키스도 안해 봤어?

Yeah, I'm sure we have. : 물론 해봤지.

That's it? : 그게 다야?

<오늘의 주제 설명- throw up>

I sweat before i throw up.

- throw up은 위로 던지다 즉 먹은 것을 토해 내다 라는 뜻이다.

같은 뜻으로 많이쓰는 것은 'puke'가 있습니다.

-( ) 부분은 마우스로 긁어보세요.^^

1. 당신 땀 흘리잖아 --->(You're sweating.)

2. 난 토하기 전에 땀흘려 ---->(I sweat before i throw up)

3. 당신들은 사람들 앞에서 키스도 안 해봤어? ---->

(What? You've never kissed in front of anubody?)

[영어 회화] - 미드로 배워보는 영어 한마디 ( where do you think ~ )

오늘은 Where do you think~ 에 대해 알아봅니다.

- 상황 설명 :

여기서 주인공 Ray는 스포츠컬럼리스트입니다. 지금 막 스포츠 스타와 인터뷰를 집에서 전화로 하려고 합니다. 근데 아이가 쿠키를 가지고 자기 방으로 가려 하네요. 너 쿠키가지고 어디가냐고 물어보는 장면입니다.

- 스크립트(Script)

I want to thank you for your time, Mr. Lasorda.

Ok. Tommy.

I really appreciate this interview.

This (will be) real quick. - ( ) 안에 있는 내용은 듣고 알아맞춘 후, 마우슬 긁어보세요.

Ok, Now that you're retired I was just wondering.....

Where d0 you think tou're going with that cookie?

Put the cookie down.

Oh, No, no, not you, Mr. Lasorda.

- 내용 설명 -

I want to thank you for your time, Mr. Lasorda. : 시간 내 주셔서 감사하는 말씀 드리고 싶네요.
Ok. Tommy.
I really appreciate this interview. : 이 인터뷰 정말로 감사드립니다.

* appreciate : ~을 감사하다. 사람이 아니라 보통 어떤일에 감사하다는 표현을 쓸때
This (will be) real quick. -조동사 표현으로 be동사는 미국인들이 굉자이 살짝 약하게 발음한다.
Ok, Now that you're retired I was just wondering..... : 은퇴를 하셔서, 제가 조금 의아했습니다.
Where d0 you think tou're going with that cookie? : 너 지금 그 쿠키를 가지고 어딜 간다고 생각하니?

<오늘의 주제>

원래 이문장은 많이 알고 있겠지만 원래는 "Do you think where you're going~?"이다. 이 문장은 간접의문문으로, 이런 의문문에서 앞에 'think'나 'believe, imagine' 등이 오면 , 'where'같은 의문사가 맨 앞으로 나간다.

Put the cookie down. : 쿠키를 내려놓으렴.
Oh, No, no, not you, Mr. Lasorda.

- ( ) 안에 있는 내용은 듣고 알아맞춘 후, 마우슬 긁어보세요.

1. 시간 내 주셔서 감사하다는 말씀 드리고 싶네요. --->(I want to thank you for your time.)

2. 이 인터뷰 정말 감사합니다. (appreciate) ----> (I really appreciate this interview)

3. 너 지금 그 쿠키 가지고 어딜 간다고 생각하니? ----->(Where d0 you think tou're going with that cookie?)

4. 쿠키를 내려놓으렴. ---->(Put the cookie down)